Sensory Readable can identify many homophones in the English language — words that sound the same but have different spellings and meanings, like their / there / they're, pour / pore / poor, or peace / piece. Spell-checkers don't catch homophone errors because each word is correctly spelled even when used in the wrong sense — which makes them one of the commonest sources of writing mistakes.

Highlight homophones in Microsoft Word

Click your cursor into your Microsoft Word document at the point you want to begin from. Then select Homophones Show from the Readable Word Check menu on the Readable toolbar.

The Readable Word Check dropdown menu, showing Homophones: Show as the fourth option, with Homophones: Hide below it.
The Word Check menu — Homophones: Show is the fourth option.

All recognised homophones in the document will be highlighted in blue text. Click any highlighted word to look up its definition and confirm you have used the correct one.

A Word document showing the result of Homophones: Show — homophones throughout the displayed text appear in blue, with words like 'for', 'new', 'their', 'by', 'in', 'were' all highlighted. The Readable Word Check menu is open above the document, with 'Homophones: Show' visible as a menu option.
After choosing Homophones: Show from the Readable Word Check menu in Microsoft Word, every homophone in the document is highlighted in blue. Use Homophones: Hide from the same menu to remove the highlighting.

To clear the highlighting, select Homophones: Hide from the same menu.

Check homophones outside Microsoft Word

The Ctrl+Shift hover lookup in Sensory Readable v3 also recognises homophones — anywhere on Windows, not just in Word. Hold Ctrl+Shift and move your mouse cursor over a word in a browser, email, PDF, or any other application. Readable's offline dictionary appears with the definition, and where applicable a small symbol (pictogram) representing the word.

For words with homophone alternatives, the popup makes it easier to confirm you've got the right one — by hearing it, seeing the symbol, and reading the definition together. See Dictionary & Thesaurus for the full description of this feature.

The Ctrl+Shift hover popup shown over the word 'in' in a Word document. The popup displays a pictogram of a glass with a red dot (representing the homophone meaning), with two icon buttons below it for definition and thesaurus lookup. The word 'in' appears highlighted in blue underneath the popup as part of the broader homophone highlighting.
Hold Ctrl+Shift and hover over a homophone — the popup shows a pictogram representing the word's meaning, alongside icons for the full definition and thesaurus entry. This makes the homophone distinction immediately visual.

Symbols can be turned on or off in Settings if you prefer text-only popups.